The Fortuneteller



Музыкант: Doro
В альбоме: True At Heart
Длительность: 6:50
Направление: Рок,метал

Переведено: Doro
True At Heart
The Fortuneteller
I never got into magic, but the magic got into me.
I’d been tangled up in love, but afraid of being free.
Men… i don’t understand them.
They take you for all you got
And leave you howling at the moon
And thinking of… i don’t know what…
Yeah, i do. thinking of that man.
Is he alone? is he thinking of me?
Does he still love me?
I needed some answers. deep answers …
So there i was on the side of town where the beggars sleep.
It was late. real late …

But i knew she’d be open. gypsies love the night.
I heard that from a friend who once knew one.

Sure enough her light was on and her door was cracked.
The smell of incense made the night air cry out in desperation.

But i didn’t care. i was looking for revelation.
So i walked in and made my way through a curtain of beads.
I put some money on the table
And she reached for a deck of cards and said: «sit.»
She told me to look in her eyes.

I did… but i also kept my eye on that deck.
She gazed at a card and then she said …

I can see that you don’t really want to know
What your future holds as you travel down the road
You’d rather believe that dreams do come true
Than to find out they can lie to you

She picked the money up from the table and stuffed it in her blouse.
I said, «wait a minute … i was expecting a little bit more than that.»
She said, «what do you want me to do? turn myself into a cat?
I could you know. and i believed here.
Everything got deadly quiet.
Man, i was scared, but i didn’t show it.
Then she broke the silence. «why are your palms sweating, child?»
God, this woman was good.
I asked her to read my palm. she said,
«all right, but it’ll cost you another fifty,
And then i’m going to bed. gypsies hate the night…
Gimme your hand. i’m gonna read between the lines.»

I can see that you don’t really want to know
What your future holds, as you travel down the road
You’d rather believe that dreams do come true
Than to find he might be leaving you

She said … i can see that you don’t really want to know
What your future holds as you travel down the road
You’d rather believe that dreams do come true
So does the man who’s followed you.

Дору
Прямо в сердце
Оракул.
Я никогда не попадал в магии, но magic дал мне.
Я был завернутый в любви, но боится быть Бесплатно.
Мужчины не понимают их.
Они все было
И пусть повыть на луну
И мысли… я не знаю что…
Да, я делаю. мысль о том, что человек.
Находится он в покое? он думая обо мне?
Он по-прежнему любит меня?
Я ответы на некоторые вопросы. глубокие ответы …
Поэтому я не был там, на стороне города, где нищих сна.
Уже поздно. настоящим позже …

Но я знала, что бы быть открытыми. Цыгане это любовь ночью.
Я знал одного друга слышал .

Конечно, очень легкий, и его дверь была открыта достаточно трещины.
Запах ладана сделали ночь кондиционер и плакать в отчаянии.

Но мне было все равно. Я искал откровение.
Занавес я вошел внутрь и сделал мой путь с бусы.
На столе я вложил определенную сумму денег
И колода карт, купить игральные карты, и протянул руку, чтобы сказал: «садись».
Она сказала мне, чтобы посмотреть на ее глаза.

Я сделал… но я не сводила глаз с палубы.
Она посмотрела на карточку и тогда он сказал …

Я вижу, что вы действительно не хотите знать
Что Будущее, как вы путешествуете вниз дороги
Вы предпочитаете верить в то, что мечты становятся правда
Для того, чтобы узнать, что они могут врать

Выбрала деньги со стола и положил его в Блузка.
Я сказал: «подождите минуту … я ожидал немного чуть больше, чем это.»
Она сказала: «что ты хочешь, чтобы делать? превратить себя в кошку?
Я мог вы знаете. и я думали, здесь.
Все были смертельно тихий.
Человек, я была напугана, но я ты не показал.
Тишина «, почему потеет ладонь,сломал. после ребенка?»
Эта женщина была хороша.
Я попросил его прочитать по ладони. он сказал,
«все в порядке, но он скоро будет стоить еще пятьдесят,
И потом я иду спать. Цыган ненавижу ночь…
Дай мне свою руку. Я собираюсь читать между строки.»

Я вижу, что вы действительно не хочу знать
Каковы перспективы на будущее, как вы едете вниз по дороге
Ты предпочитаешь верить, что мечты сбываются
Чем, чтобы найти, что он может быть на пути вы

Она сказала … я вижу, что вы действительно не хотите знать
Что вас ждет в будущем, как вы путешествуете вниз по дороге
Ты предпочитаешь верить, что сны я давайте, правда
То же самое делает и человек, который последовал.


Добавить комментарий