Janine



Музыкант: DAVID BOWIE
В альбоме: Space Oddity
Длительность: 3:23
Направление: Рок,метал

Перевод с английского на русский: My love, Janine
I’m helpless for your smile like a Polish wanderer
I travel ever onwards to your land
And were it not just for the jewels, I’d close your hand

Your strange demand
To collocate my mind scares me into gloom
You’re too intense I keep my veil across my face
I’ve no defense I’ve got to keep you in your place

Janine, Janine, you’d like to know me well
But I’ve got things inside my head that even I can’t face
Janine, Janine, you’d like to crash my walls
But if you take an ax to me
You’ll kill another man, not me at all

You’re fey, Janine a tripper to the last
But if I catch you standing on my toes
I’ll have the right to shout you down
For you’re a lazy stream in which my thoughts would drown

So stay, Janine and we can glide along
I’ve caught your wings for laughs
I’m not obliged to read you statements of the year
So take your glasses off and don’t act so sincere

Janine, Janine, you’d like to know me well
I’ve got things inside my head that even I can’t face
Janine, Janine, you’d like to crash my walls
If you take an ax to me
You’ll kill another man not me at all

Oh yeah, see the bricks fall

Моя любовь, Джанин
Я беспомощен, за вашу улыбку, как русский странник
Я путешествую всегда вперед для вашего land
И если это было не просто) драгоценности, я закрыл рукой

Странный спрос
Вы можете располагать моей голове пугает меня в темноте
Вы слишком интенсивный держу завесу через мое лицо
Меня нет обороны чтобы держать вас на вашем месте

Джанин, Жанин, вы хотели бы знать меня хорошо
Но у меня вещи в моей голове, что я даже не могу смотреть
Жанин, Жанин, вы хотите врезаться в стены
Но если взять топор, что мне
Ты убьешь другого человека, не меня на все

Ты фей, Джанин тележечного к в прошлом
Но если я поймаю тебя, стоя на цыпочках
Я должен иметь право кричать вы под
Для того, чтобы ты ленивый поток, в котором мои мысли будут утонуть

Оставаться таким, Жанин и мы можем glide вместе
Я поймал свои крылья для смеха
Я не обязан ознакомиться с заявлением о год
Так свои очки и не веди себя так откровенно

Джанин, Жанин, вы хотели бы знать, хорошо
У меня что-то в моей голове, которые я даже не в лицо может себе позволить
Жанин, Жанин, случайно, как и мой стены
Если ты берешь топор мне
Ты убьешь другого человека не меня на всех

Ах да, увидеть кирпичи осень


Добавить комментарий