There Ain't No Easy Runs



Музыкант: Cash Johnny
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 2:50
Направление: Кантри

Переведено: Cash Johnny
Miscellaneous
There Ain’t No Easy Runs
Written by Dave Dudley and Tom T. Hall.
(© Unichappell Music Inc.)
From «The Johnny Cash Show», © 1970, CBS.

Sixteen forward gears, diesel smoke trailing in the wind; eighteen tyres checked and singin’ on the pavement; 5000 miles to cover, three weeks away from home, and it’s work, mister, it demands the best. And whether your run is on Interstate 70 or haulin’ freight down the eastern seaboard, if you’re a gearjammer, you know there ain’t no easy runs.

I was sittin in the terminal waitin for my load,
When a green-horned driver came in off the road.
I heard him tell that foreman: «Get my little pink slip,
«This run is too tough and I’m gonna quit.»

Now the foreman that day happened to be old Joe;
Man he was older than time.
He said: «Son, how long you been drivin’ this rig?
«You know, I drove all shapes, forms, fashions and kinds,
«And here you are worried about this one little trip.
«Well I drove a million miles and then some.»
He looked that greenhorn right in the eye and he said: «Boy:
«There ain’t no easy runs.»

«I drove for Roadway, Interstate, Hopewell, Great Lakes,
«Walford Mac, Time, Mayflower, Freightline,
«Spectre, Yellow Transit, Western and Gillete,
«Redball, Ryder, Northwestern, Dicks-Seattle.

«Deaver, Bell, Hoover, Macleans,
«Gateway, Motorfreight, Transport, Byce,
«Dixie-Ohio, Transamerican South,
«East-Tex, Mason-Dixon, Watkins and Transcon.

«Wilson, Associates, got all that drivin’ done,
«And I tell you boy there ain’t no easy runs.»

He said: «If you’ve got a gal in Texas, they’ll send you up to Maine.
«And if you got a gal in New York, they’ll send you out on the Plains.
«I know what your problem is, you got woman troubles son.
«And I tell you boy, there ain’t no easy run.»

«I drove for Navajo, Brake, Goose, DC,
«North American, Allied, Baltimore Freight, and Pye,
«New Mac, Curtis, Eastern and Dan X,
«Garrett, Ace, Federal and E.T. Erman.

«Neptune, Heron, Brinks and Sea Lab,
«First Dudley, Dorsey, Beacons and Billingham,
«Cooper Detroit, Jones and American too,
«Liteway and Central, Standard and Boston Sioux.

«U-Nan, Buckingham, got all that drivin’ done,
«And I tell you boys there ain’t no easy run.

«I drove for United, Acme, Tanksley and Shaw,
«Grammer, Atlas, Strickland and Docks,
«Atlantic, Owens, Carron and Beaumont,
«H and H, Murphy, Field and Mulhawk.

«Skill, Skaggs. got all that drivin done,
«And I tell you boy, there ain’t no easy run.»

Джонни Кэш
Смешанная
Там Не Это Имел В Виду Не Легко Бег
Автор: Дейв Дадли и том т. Холл.
(© Unichappell Музыка A. e.)
От «Johnny Cash Show», © 1970, КОС.

Шестнадцать передач переднего хода, дизельный дым скользящий на ветру; восемнадцать шин управления и на тротуаре; 5000 обложка миль, три песни за неделю до из дому, и это работа, господин, он требует лучших. И если бег-это Interstate 70 или транспортировать товары на восточном побережье, если ты gearjammer, знаете, там нет, я не это имел в виду легкие маршруты.

Я сидел в терминал с. на мой груз,
Когда зеленый-рогатый водитель приехал в от дороги.
Я слышал, как он рассказывал, что прораб: «чтобы мой маленький розовый slip,
«Эта гонка была слишком твердой, и я буду стоп.»

Сейчас прораб в тот день случайно оказался старый Джо;
Человек был старше, чем время.
Он сказал: «сынок, как давно вы работаете на этот риг?
«Вы вы знаете, я вел всех форм, видов, стилей и жанров,
«И вот ты беспокоит это маленькое путешествие.
«Я проехал миллион миль и затем некоторые.»
Он посмотрел, что салага прямо в глаза и он сказал: «мальчик:
«Там нет не это имел в виду простое работает.»

«Я Ехал По Проезжей Части, Межгосударственных, Хоупвелл, Великих Озер,
«Уолфорд Мак, Время, Mayflower, Freightline,
«Spectre, Желтый Транзит, Западной и Подготовьтесь,
«Redball, Райдер, Северо-западный, Дикс-Сиэтл.

«Дивер, Bell, Hoover, Macleans,
«Ворота, Motorfreight, Транспорт, Byce,
«Дикси-Огайо, Транс Американский Юг,
«Ист-Tex, Мейсон-Диксон, и Уоткинс Transcon.

«Уилсон, соратники, у всех, что за рулем сделано,
«И я говорю тебе мальчика там нет не это имел в виду простое работает.»

Он сказал: «Если у вас есть у меня есть девушка в Техасе, которые мы вышлем вам до штата Мэн.
«И если у тебя гал в Нью-Йорке, тебя отправят на Равнины.
«Я знаю в чем проблема у тебя проблемы с женщиной сына.
«И Я тебе мальчик, он не это имел в виду не легкий бег.»

«Я ехали Навахо, тормоза, Гусь, постоянного тока,
«Североамериканский, Союзники, Балтимор транспортные средства, и Пай,
«Новый Мак, Кертис, Дэн Восточной и Х,
«Гаррет, Туз, федеральных и е. т. Erman.

«Нептун, Цапля, Brinks и Море, в Лаборатории,
«Первый Дадли, Дорси, маяки и Биллингем,
«Купер Детройт, Джонс и Американский тоже,
«Liteway и Центральный, Стандарт и Бостоне Сиу.

«U-Нэн, Buckingham, все драйвера делает,
«И я скажу вам, мальчики там не есть легко выполнить.

«Я ехал » манчестер Юнайтед», Acme, Tanksley и Шо,
«Грэммер, Атлас, Стрикленд и Доки,
«Атлантик, Оуэнс, carron и Beaumont,
«H» и «H», Мерфи, Поле и Mulhawk.

«Компетенции, Skaggs. получили все, что drivin сделано,
«И я скажу тебе, мальчик, он не это имел в виду не легкий бег.»


Добавить комментарий